Home World Ex-F.B.I. Agent Who Vanished on C.I.A. Mission to Iran Is Likely Dead, U.S. Concludes